Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

personal investment authority

  • 1 personal investment authority

    1. управление личными инвестициями

     

    управление личными инвестициями
    Саморегулирующая организация (Self-Regulating Organisation (SRO)), которая с апреля 1993 г. управляет инвестиционной деятельностью, осуществляемой преимущественно частными инвесторами или по их поручению. К ней переходят многие из функций Регулирующей ассоциации финансовых посредников, управляющих и брокеров (FIMBRA) и Регулирующей организации компаний по страхованию жизни и паевых фондов (LAUTRO), а также некоторые виды деятельности Организации регулирования деятельности инвестиционных менеджеров (IMRO). PERSONAL LOAN (личная ссуда, ссуда частному лицу) Ссуда физическому лицу, выдаваемая банком или строительной компанией на личные нужды, например покупку автомобиля. Обычно под нее не требуется обеспечения. Поэтому процентная ставка по таким ссудам высока. Возврат ссуды, как правило, осуществляется в течение оговоренного срока равными взносами. Это более дорогой вид банковского займа, чем овердрафт (overdraft).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > personal investment authority

  • 2 Personal Investment Authority

    орг.
    сокр. PIA фин., брит. Управление по индивидуальным [личным\] инвестициям* (саморегулирующаяся организация, созданная под эгидой Управления по ценным бумагам и инвестициям для надзора за финансовыми услугами, оказываемыми мелким индивидуальным инвесторам; существовала до 2001 г., кода ее функции полностью перешли к Управлению финансовыми услугами)
    See:

    * * *
    abbrev.: PIA Управление личных инвестиций: предполагаемый новый орган регулирования сектора личных инвестиций (розничных финансовых услуг) в Великобритании; вероятно поглотит FIMBRA (см.) и LAUTRO (см.).

    Англо-русский экономический словарь > Personal Investment Authority

  • 3 Personal Investment Authority

    сокр. PIA фин., брит. Управление по личным инвестициям* (саморегулирующаяся организация, созданная под эгидой Управления по ценным бумагам и инвестициям для надзора за финансовыми услугами, оказываемыми мелким индивидуальным инвесторам; существовала до 2001 г., кода ее функции полностью перешли к Управлению финансовыми услугами)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Personal Investment Authority

  • 4 Personal Investment Authority

    Универсальный англо-русский словарь > Personal Investment Authority

  • 5 Personal Investment Authority

    Stock Exchange: PIA

    Универсальный русско-английский словарь > Personal Investment Authority

  • 6 Personal Investment Authority

    = organisme chargé de surveiller les activités des conseillers financiers indépendants et de protéger les petits investisseurs

    English-French business dictionary > Personal Investment Authority

  • 7 PERSONAL INVESTMENT AUTHORITY

    (PIA) (Управление личными инвестициями) Саморегулирующая организация (Self-Regulating Organisation (SRO)), которая с апреля 1993 г. управляет инвестиционной деятельностью, осуществляемой преимущественно частными инвесторами или по их поручению. К ней переходят многие из функций Регулирующей ассоциации финансовых посредников, управляющих и брокеров (FIMBRA) и Регулирующей организации компаний по страхованию жизни и паевых фондов (LAUTRO), а также некоторые виды деятельности Организации регулирования деятельности инвестиционных менеджеров (IMRO).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > PERSONAL INVESTMENT AUTHORITY

  • 8 PIA - PERSONAL INVESTMENT AUTHORITY

    Агенство по частным инвестициям

    Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > PIA - PERSONAL INVESTMENT AUTHORITY

  • 9 personal investment

    фин. личные инвестиции (мелкие инвестиции, осуществляемые физическими лицами от своего имени и в своих интересах)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > personal investment

  • 10 personal investment

    фин. личные инвестиции (мелкие инвестиции, осуществляемые физическими лицами от своего имени и в своих интересах)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > personal investment

  • 11 personal

    personal ['pɜ:sənəl]
    (a) (individual → experience, belief etc) personnel;
    she tries to give her work a personal touch elle essaie de donner une touche personnelle à son travail;
    my personal opinion is that he drowned personnellement, je crois qu'il s'est noyé;
    you get more personal attention in small shops on s'occupe mieux de vous dans les petits magasins;
    will you do me a personal favour? pourriez-vous m'accorder une faveur?
    (b) (in person) personnel;
    under the personal supervision of the author supervisé personnellement par l'auteur;
    the boss made a personal visit to the scene le patron est venu lui-même ou en personne sur les lieux;
    we were expecting a personal appearance by the Prime Minister nous pensions que le Premier ministre ferait une apparition en personne;
    personal callers welcome (sign) vente en gros et au détail
    (c) (private → message, letter) personnel;
    personal and private (on letter) strictement confidentiel
    this is for my personal use ceci est destiné à mon usage personnel
    (e) (intimate → feelings, reasons, life) personnel;
    for personal reasons pour des raisons personnelles;
    I'd like to see her on a personal matter je voudrais la voir pour des raisons personnelles;
    just a few personal friends rien que quelques amis intimes
    (f) (offensive) désobligeant;
    personal remark remarque f désobligeante;
    there's no need to be so personal! ce n'est pas la peine de t'en prendre à moi!;
    nothing personal! ne le prenez pas pour vous!, n'y voyez rien de personnel!;
    it's nothing personal but… ça n'a rien de personnel mais…;
    the discussion was getting rather personal la discussion prenait un tour un peu trop personnel
    (g) Grammar personnel;
    personal pronoun pronom m personnel
    2 noun
    American (advert) petite annonce f (pour rencontres)
    ►► personal accident insurance assurance f contre les accidents corporels;
    personal account Banking compte m personnel; Stock Exchange compte m de tiers; Accountancy compte m propre;
    familiar personal ad petite annonce f (pour rencontres);
    Finance personal allowance abattement m (sur l'impôt sur le revenu);
    Banking personal assets patrimoine m;
    Banking personal assets profile profil m patrimonial;
    personal assistant (of executive) assistant(e) m,f; (with secretarial duties) secrétaire mf de direction;
    personal belongings objets mpl personnels, affaires fpl;
    Sport personal best record m personnel;
    he ran a personal best in the 200 m il a battu son propre record or record personnel sur 200 m;
    Telecommunications personal call appel m personnel ou privé;
    is this a personal call? c'est personnel?;
    personal column petites annonces fpl (pour rencontres);
    to put an ad in the personal column passer une petite annonce;
    Computing personal computer ordinateur m individuel ou personnel, PC m;
    personal computing informatique f individuelle;
    personal credit crédit m personnel;
    Computing personal digital assistant agenda m électronique de poche, assistant m numérique de poche;
    personal effects effets mpl personnels;
    personal estate biens mpl mobiliers personnels;
    British formerly Finance personal equity plan plan m d'épargne en actions;
    personal foul (in basketball) faute f personnelle;
    Computing personal home page page f personnelle, page f perso;
    personal hygiene hygiène f corporelle;
    he has a personal hygiene problem il ne doit pas se laver bien souvent;
    Banking personal identification number code m confidentiel (d'une carte bancaire);
    British Finance Personal Investment Authority = organisme chargé de surveiller les activités des conseillers financiers indépendants et de protéger les petits investisseurs;
    personal loan prêt m personnel, prêt m personnalisé;
    personal maid femme f de chambre;
    Marketing personal observation observation f en situation;
    personal organizer organiseur m; (electronic) agenda m électronique, organiseur m;
    Finance personal pension plan retraite f personnelle;
    personal possessions objets mpl personnels, affaires fpl;
    personal property biens mpl mobiliers personnels;
    Marketing personal selling ventes fpl personnelles;
    personal shopper acheteur(euse) m,f personnel(elle);
    personal stereo Walkman ® m, officially recommended term baladeur m;
    personal trainer entraîneur(euse) m,f personnel(elle);
    American personal watercraft scooter m des mers, jet-ski m;
    Banking personal withdrawal levée f de compte

    Un panorama unique de l'anglais et du français > personal

  • 12 personal

    personnel(elle);
    personal (on letter) personnel
    INSURANCE personal accident insurance assurance f contre les accidents corporels;
    personal account BANKING compte m individuel; STOCK EXCHANGE compte de tiers; ACCOUNTANCY compte propre;
    personal assets patrimoine m;
    BANKING personal assets profile profil m patrimonial;
    personal assistant (of executive) assistant(e) m, f; (with secretarial duties) secrétaire m f de direction;
    COMPUTING personal computer ordinateur m individuel;
    COMPUTING personal computing informatique f individuelle;
    personal credit crédit m personnel;
    COMPUTING personal digital assistant agenda m électronique de poche, assistant m numérique de poche;
    personal effects effets m pl personnels;
    formerly FINANCE personal equity plan ≃ plan m d'épargne en actions;
    personal estate propriété f mobilière;
    BANKING personal identification number code m confidentiel (d'une carte bancaire); personal injury dommage m corporel;
    British Personal Investment Authority = organisme chargé de surveiller les activités des conseillers financiers indépendants et de protéger les petits investisseurs;
    personal legacy legs m particulier;
    BANKING personal loan prêt m personnel, prêt personnalisé;
    MARKETING personal observation observationf en situation;
    personal organizer (book) agenda; (electronic) agenda électronique;
    personal pension plan retraite f personnelle;
    personal property biens m personnels;
    MARKETING personal selling ventes f pl personnelles;
    BANKING personal withdrawals levées f de compte

    English-French business dictionary > personal

  • 13 Financial Services Authority

    орг.
    сокр. FSA фин., брит. Управление по финансовым услугам* (организация, созданная в 1997 г. на базе Управления по ценным бумагам и инвестициям, когда было решено совместить в единой организации функции по надзору за рынком инвестиционных услуг и функции по надзору за банковской деятельностью; в 2001 г. организация приняла на себя функции Управления по личным инвестициям, Организации по регулированию управления инвестициями, Совета по ценным бумагам и фьючерсам и ряда других учреждений)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Financial Services Authority

  • 14 Financial Services Authority

    сокр. FSA фин., брит. Управление по финансовыми услугам* (организация, созданная в 1997 г. на базе Управления по ценным бумагам и инвестициям, когда было решено совместить в единой организации функции по надзору за рынком инвестиционных услуг и функции по надзору за банковской деятельностью; в 2001 г. организация приняла на себя функции Управления по личным инвестициям, Организации по регулированию управления инвестициями, Совета по ценным бумагам и фьючерсам и ряда других учреждений)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Financial Services Authority

  • 15 управление личными инвестициями

    1. PIA
    2. personal investment authority

     

    управление личными инвестициями
    Саморегулирующая организация (Self-Regulating Organisation (SRO)), которая с апреля 1993 г. управляет инвестиционной деятельностью, осуществляемой преимущественно частными инвесторами или по их поручению. К ней переходят многие из функций Регулирующей ассоциации финансовых посредников, управляющих и брокеров (FIMBRA) и Регулирующей организации компаний по страхованию жизни и паевых фондов (LAUTRO), а также некоторые виды деятельности Организации регулирования деятельности инвестиционных менеджеров (IMRO). PERSONAL LOAN (личная ссуда, ссуда частному лицу) Ссуда физическому лицу, выдаваемая банком или строительной компанией на личные нужды, например покупку автомобиля. Обычно под нее не требуется обеспечения. Поэтому процентная ставка по таким ссудам высока. Возврат ссуды, как правило, осуществляется в течение оговоренного срока равными взносами. Это более дорогой вид банковского займа, чем овердрафт (overdraft).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление личными инвестициями

  • 16 PIA

    орг.
    1) эк. сокр. от paid in advance
    2) фин., брит. сокр. от Personal Investment Authority
    3) гос. фин., эк. тр., амер. сокр. от primary insurance amount
    4) страх., амер. сокр. от National Association of Professional Insurance Agents
    5) страх., амер. сокр. от Professional Insurance Agents

    * * *
    1) = paid in advance 2) = Personal Investment Authority

    Англо-русский экономический словарь > PIA

  • 17 SELF-REGULATING ORGANIZATION

    (SRO) (саморегулирующая организация) Одна из нескольких организаций, созданных в Великобритании на основании Закона о финансовых услугах 1986 г. для регулирования деятельности инвестиционных финансовых учреждений, а также для разработки и введения определенных правил поведения. Сначала Управление по ценным бумагам и инвестициям (Securities and Investment Board) признало пять саморегулирующих организаций, которые были ему подотчетны. В 1991 г. число саморегулирующих организаций в результате объединения Ассоциации рынка ценных бумаг (Securities Association Ltd (TSA)) и Ассоциации брокеров и дилеров по фьючерсным операциям (Association of Futures Brokers and Dealers Ltd (AFBD)) в Организацию no ценным бумагам и фьючерсам (Securities and Futures Authority Ltd (SFA)) сократилось до четырех. Другими тремя саморегулирующими организациями являются: Регулирующая ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров (Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association Ltd (FIMBRA)), которая регулирует деятельность организаций, осуществляющих торговлю и управление ценными бумагами, сертификатами паевых трастов и страховыми полисами, связанными с паевыми трастами, а также работу независимых финансовых консультантов; Регулирующая организация компаний по страхованию жизни и паевых трастов (Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organisation (LAUTRO)), которая регулирует деятельность компаний, предлагающих страхование жизни и паевых трастов как принципалов; и Регулирующая организация инвестиционных менеджеров (Investment Managers Regulatory Organization (IMRO)), под контролем которой находятся все институты, осуществляющие инвестиционное управление. С апреля 1993 г. действует Организация личных инвестиций (Personal Investment Authority (PIA)), которая контролирует деятельность инвестиционных учреждений, работающих преимущественно с частными инвесторами.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > SELF-REGULATING ORGANIZATION

  • 18 саморегулирующая организация

    1. SRO
    2. self-regulating organization

     

    саморегулирующая организация
    Одна из нескольких организаций, созданных в Великобритании на основании Закона о финансовых услугах 1986 г. для регулирования деятельности инвестиционных финансовых учреждений, а также для разработки и введения определенных правил поведения. Сначала Управление по ценным бумагам и инвестициям (Securities and Investment Board) признало пять саморегулирующих организаций, которые были ему подотчетны. В 1991 г. число саморегулирующих организаций в результате объединения Ассоциации рынка ценных бумаг (Securities Association Ltd (TSA)) и Ассоциации брокеров и дилеров по фьючерсным операциям (Association of Futures Brokers and Dealers Ltd (AFBD)) в Организацию no ценным бумагам и фьючерсам (Securities and Futures Authority Ltd (SFA)) сократилось до четырех. Другими тремя саморегулирующими организациями являются:
    Регулирующая ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров (Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association Ltd (FIMBRA)), которая регулирует деятельность организаций, осуществляющих торговлю и управление ценными бумагами, сертификатами паевых трастов и страховыми полисами, связанными с паевыми трастами, а также работу независимых финансовых консультантов;
    Регулирующая организация компаний по страхованию жизни и паевых трастов (Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organisation (LAUTRO)), которая регулирует деятельность компаний, предлагающих страхование жизни и паевых трастов как принципалов;
    и Регулирующая организация инвестиционных менеджеров (Investment Managers Regulatory Organization (IMRO)), под контролем которой находятся все институты, осуществляющие инвестиционное управление.
    С апреля 1993 г. действует Организация личных инвестиций (Personal Investment Authority (PIA)), которая контролирует деятельность инвестиционных учреждений, работающих преимущественно с частными инвесторами.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > саморегулирующая организация

  • 19 self-regulating organization

    1. саморегулирующая организация

     

    саморегулирующая организация
    Одна из нескольких организаций, созданных в Великобритании на основании Закона о финансовых услугах 1986 г. для регулирования деятельности инвестиционных финансовых учреждений, а также для разработки и введения определенных правил поведения. Сначала Управление по ценным бумагам и инвестициям (Securities and Investment Board) признало пять саморегулирующих организаций, которые были ему подотчетны. В 1991 г. число саморегулирующих организаций в результате объединения Ассоциации рынка ценных бумаг (Securities Association Ltd (TSA)) и Ассоциации брокеров и дилеров по фьючерсным операциям (Association of Futures Brokers and Dealers Ltd (AFBD)) в Организацию no ценным бумагам и фьючерсам (Securities and Futures Authority Ltd (SFA)) сократилось до четырех. Другими тремя саморегулирующими организациями являются:
    Регулирующая ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров (Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association Ltd (FIMBRA)), которая регулирует деятельность организаций, осуществляющих торговлю и управление ценными бумагами, сертификатами паевых трастов и страховыми полисами, связанными с паевыми трастами, а также работу независимых финансовых консультантов;
    Регулирующая организация компаний по страхованию жизни и паевых трастов (Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organisation (LAUTRO)), которая регулирует деятельность компаний, предлагающих страхование жизни и паевых трастов как принципалов;
    и Регулирующая организация инвестиционных менеджеров (Investment Managers Regulatory Organization (IMRO)), под контролем которой находятся все институты, осуществляющие инвестиционное управление.
    С апреля 1993 г. действует Организация личных инвестиций (Personal Investment Authority (PIA)), которая контролирует деятельность инвестиционных учреждений, работающих преимущественно с частными инвесторами.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-regulating organization

  • 20 SRO

    1. указание на выпуск технических требований
    2. саморегулирующая организация

     

    саморегулирующая организация
    Одна из нескольких организаций, созданных в Великобритании на основании Закона о финансовых услугах 1986 г. для регулирования деятельности инвестиционных финансовых учреждений, а также для разработки и введения определенных правил поведения. Сначала Управление по ценным бумагам и инвестициям (Securities and Investment Board) признало пять саморегулирующих организаций, которые были ему подотчетны. В 1991 г. число саморегулирующих организаций в результате объединения Ассоциации рынка ценных бумаг (Securities Association Ltd (TSA)) и Ассоциации брокеров и дилеров по фьючерсным операциям (Association of Futures Brokers and Dealers Ltd (AFBD)) в Организацию no ценным бумагам и фьючерсам (Securities and Futures Authority Ltd (SFA)) сократилось до четырех. Другими тремя саморегулирующими организациями являются:
    Регулирующая ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров (Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association Ltd (FIMBRA)), которая регулирует деятельность организаций, осуществляющих торговлю и управление ценными бумагами, сертификатами паевых трастов и страховыми полисами, связанными с паевыми трастами, а также работу независимых финансовых консультантов;
    Регулирующая организация компаний по страхованию жизни и паевых трастов (Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organisation (LAUTRO)), которая регулирует деятельность компаний, предлагающих страхование жизни и паевых трастов как принципалов;
    и Регулирующая организация инвестиционных менеджеров (Investment Managers Regulatory Organization (IMRO)), под контролем которой находятся все институты, осуществляющие инвестиционное управление.
    С апреля 1993 г. действует Организация личных инвестиций (Personal Investment Authority (PIA)), которая контролирует деятельность инвестиционных учреждений, работающих преимущественно с частными инвесторами.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

     

    указание на выпуск технических требований

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SRO

См. также в других словарях:

  • Personal Investment Authority — (PIA) The former self regulating organisation which had sole responsibility for the retail investment industry. It governed the sale of life assurance, personal pensions, friendly society investments, unit trusts, investment trust savings schemes …   Law dictionary

  • Personal Investment Authority — The Self Regulating Organisation (See Self Regulating Organisations) with responsibility for those marketing packaged investment products ( packaged products). Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary Personal Investment Authority ( PIA) …   Financial and business terms

  • Personal Investment Authority — PIA A Self Regulating Organization that took over most of the responsibilities of the Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association (FIMBRA) and the Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organization (LAUTRO) in 1994.… …   Accounting dictionary

  • Personal Investment Authority — PIA A Self Regulating Organization that took over most of the responsibilities of the Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association (FIMBRA) and the Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organization (LAUTRO) in 1994.… …   Big dictionary of business and management

  • Personal Investment Authority — /ˌpɜ:s(ə)n(ə)l ɪn vestmənt ɔ:ˌθɒrɪti/ noun a self regulatory body which regulates the activities of financial advisers, insurance brokers and others who give financial advice or arrange financial services for small clients. Abbreviation PIA …   Dictionary of banking and finance

  • Libyan Investment Authority — Logo Libyan Investment Authority ist die englischsprachige Bezeichnung für den Staatsfonds Libyens. Dieser wurde im August 2006[1] vom Allgemeinen Volkskomitee mit einem Gründungskapital von etwa 40 Milliarden US Dollar errichtet. Ziel des Fonds… …   Deutsch Wikipedia

  • Financial Services Authority — The Financial Services Authority ( FSA ) is an independent non governmental body, quasi judicial body and a company limited by guarantee that regulates the financial services industry in the United Kingdom. Its main office is based in Canary… …   Wikipedia

  • Financial Services Authority - FSA — Regulating body for all providers of financial services in the United Kingdom. The Financial Services Authority (FSA) is an independent, non governmental entity that receives its statutory powers through the Financial Services and Markets Act of… …   Investment dictionary

  • Personal pension scheme — A Personal Pension Scheme (PPS), sometimes called a Personal Pension Plan (PPP), is a UK tax privileged individual investment vehicle, with the primary purpose of building a capital sum to provide retirement benefits, although it may also be used …   Wikipedia

  • Committee on Foreign Investment in the United States — The Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS, commonly pronounced sifius ) is an inter agency committee of the United States Government that reviews the national security implications of foreign investments in U.S. companies or …   Wikipedia

  • Real estate investment trust — A real estate investment trust or REIT (  /ˈriːt …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»